O País – A verdade como notícia
Destaques
ECONOMIA
O País
13 de Novembro, 2026
ECONOMIA
Laves Macatane
13 de Novembro, 2026
PUBLIREPORTAGEM
Fernando Zucula
6 de Novembro, 2026
ECONOMIA
O País
13 de Novembro, 2026
ECONOMIA
Laves Macatane
13 de Novembro, 2026
ECONOMIA
O País
13 de Novembro, 2026
Eleições Gerais: Chapo e Venâncio em disputa “apertada” em Xai-Xai
NOTÍCIAS
O custo de vida em Moçambique continua sob pressão, com os preços dos bens e serviços a registarem um aumento homólogo de 6,32% em Outubro de 2026, face ao mesmo período do ano passado. Os dados do Instituto Nacional de Estatística (INE) mostram que os transportes e os produtos alimentares e bebidas não-alcoólicas continuam a ser os principais focos de pressão sobre os preços, com aumentos de 15,06% e 8,56%, respectivamente.
De acordo com o Índice de Preços no Consumidor (IPC), referente a Outubro, a evolução dos preços reflecte uma tendência de encarecimento que atravessa os diferentes centros de recolha do País, embora com intensidades distintas. A inflação homóloga de 6,32% significa que, em média, o conjunto de bens e serviços considerados no cabaz de consumo custava mais 6,32% em Outubro deste ano do que em Outubro de 2025.
Entre as divisões que integram o índice, os transportes apresentam a maior variação homóloga, com uma subida de 15,06%, mais do que o dobro da inflação geral. Segue-se a divisão de alimentação e bebidas não-alcoólicas, cujos preços aumentaram 8,56% no período em análise. Os dois grupos continuam, assim, a assumir um peso importante na evolução do custo de vida, sobretudo pelo impacto que os transportes e a alimentação têm nas despesas correntes das famílias.
A pressão dos transportes merece particular atenção, tendo em conta a sua ligação à mobilidade de pessoas e mercadorias e à circulação de produtos entre os diferentes pontos do País. Já o aumento dos preços dos alimentos incide directamente sobre uma componente essencial do orçamento familiar, tornando mais onerosa a aquisição de bens de consumo corrente.
AUMENTO DE PREÇOS EM TODOS OS CENTROS
A análise territorial do INE revela que a subida dos preços não se limita a uma região específica. Todos os oito centros de recolha considerados no IPC registaram inflação homóloga positiva em Outubro, com destaque para a cidade de Tete, que apresentou a maior variação, fixada em 9,20%.
A província de Inhambane surge na segunda posição, com 8,98%, seguida da cidade de Xai-Xai, com 8,68%. Nampula registou uma variação de 6,46%, enquanto a Beira apresentou 6,25%. Chimoio e Quelimane tiveram aumentos de 5,94% e 5,77%, respectivamente.
A Cidade de Maputo registou a menor inflação homóloga, com 4,66%. Apesar de apresentar uma variação inferior à média nacional, a capital também acompanhou a tendência de aumento generalizado dos preços observada nos restantes centros.
Os números mostram diferenças relevantes entre as regiões. A inflação homóloga de Tete, por exemplo, foi quase o dobro da registada em Maputo, evidenciando que a pressão sobre os preços não se manifesta de forma uniforme no território nacional.
INFLAÇÃO ACUMULADA JÁ VAI EM 5,50%
Para além da evolução homóloga, os dados do INE indicam que o nível geral de preços aumentou 5,50% entre Janeiro e Outubro de 2026. Neste indicador, os transportes voltam a destacar-se, com uma contribuição de 2,14 pontos percentuais para a variação acumulada, seguidos da alimentação e bebidas não-alcoólicas, com 1,85 pontos percentuais.
Na análise por produtos, o gasóleo, os transportes semicolectivos urbanos e suburbanos de passageiros, o peixe fresco, a gasolina, os transportes por táxis, a cebola e a couve figuram entre os principais responsáveis pela subida acumulada dos preços. Em conjunto, estes produtos contribuíram com cerca de 2,93 pontos percentuais positivos para a inflação registada nos primeiros dez meses do ano.
Este comportamento demonstra a influência dos custos associados aos transportes e dos produtos alimentares na formação do índice geral de preços, num contexto em que as despesas essenciais continuam a representar uma componente significativa do consumo das famílias.
OUTUBRO REGISTA SUBIDA MENSAL DE 0,48%
Só em Outubro, os preços aumentaram 0,48% face a Setembro. A divisão de alimentação e bebidas não-alcoólicas foi a que mais contribuiu para esta evolução, com cerca de 0,29 pontos percentuais positivos.
Entre os produtos que mais encareceram no mês destacam-se a alface, com uma subida de 9,8%, a cebola, com 5,7%, os veículos automóveis ligeiros em segunda mão, com 5,4%, o peixe fresco, com 2,8%, o tomate, com 1,6%, e o carapau, com 1,4%. As refeições completas em restaurantes também registaram um aumento, na ordem de 0,9%.
No sentido contrário, o carvão vegetal e as folhas de aboboreira registaram reduções de preços de 1,9% e 4,4%, respectivamente. Contudo, estes produtos tiveram uma contribuição negativa de apenas 0,03 pontos percentuais, insuficiente para contrariar a tendência geral de subida.
A nível territorial, a cidade de Inhambane apresentou a maior inflação mensal, com 1,18%, seguido de Xai-Xai, com 0,69%, Tete, com 0,68%, e Maputo, com 0,57%. Quelimane registou 0,43%, a Beira 0,29%, enquanto Nampula e Chimoio apresentaram, cada uma, uma variação de 0,21%.
No conjunto, os indicadores de Outubro mostram que a pressão sobre os preços permanece presente na economia, com os transportes e a alimentação a assumirem particular relevância na evolução homóloga e acumulada da inflação. Embora a subida mensal tenha sido de 0,48%, o aumento de 6,32% em termos homólogos evidencia o encarecimento do cabaz de bens e serviços em relação ao ano anterior.
Os dados constam da nota de imprensa do Instituto Nacional de Estatística, publicada a 9 de Novembro de 2026, com base na recolha de preços realizada em Maputo, Beira, Nampula, Quelimane, Tete, Chimoio, Xai-Xai e Inhambane.
Vídeos
NOTÍCIAS
- DESPORTO
A reunião do Comité Executivo da Confederação Africana de Futebol, que se reuniu no sábado passado em Rabat, Marrocos, decidiu indicar Feizal Sidat para liderar a Comissão Organizadora dos Campeonatos Africanos das Nações dos escalões de sub-17, sub-20 e sub-23. Na mesma reunião, Patrice Motsepe anunciou o incremento em 100% do apoio aos 130 clubes que vão disputar as Afrotaças, passando de 50 mil dólares para 100 mil dólares, cerca de 6 200 mil meticais.
O presidente da Federação Moçambicana de Futebol, Feizal Sidat, continua a receber cargos de chefia e responsabilidade na Confederação Africana de Futebol. No último sábado, em reunião do Comité Executivo do organismo que gere o futebol africano, Feizal Sidat foi indicado para liderar a Comissão Organizadora do Campeonato Africano das Nações das camadas mais jovens, nomeadamente os CAN de sub-17, sub-20 e sub-23, em masculinos.
De acordo com os regulamentos da CAF, a Comissão Organizadora é responsável por organizar as respectivas edições do CAN, nas categorias de sub-17, sub-20 e sub-23, em masculinos, termos de referência e contratos firmados entre a CAF, o Comité Organizador Local e as autoridades do país anfitrião.
Esta nova responsabilidade acrescenta-se ao actual cargo de 5º vice-presidente da CAF, função em que Feizal Sidat tem desempenhado um papel de destaque na definição de políticas e estratégias para o desenvolvimento do futebol africano.
A sua indicação para liderar esta comissão é mais uma demonstração da confiança que o continente deposita na sua capacidade de liderança, na sua visão e no compromisso com a valorização do futebol jovem.
Em reacção ao novo cargo, Feizal Sidat disse que recebe a indicação com humildade e um forte sentido de missão. “O futebol jovem é a base do futuro do nosso continente, e tudo farei, com espírito de serviço e colaboração, para honrar esta confiança da CAF e contribuir para o crescimento do futebol africano”, afirmou Feizal Sidat.
Entretanto, a CAF mostrou-se satisfeita com o Relatório do Comité de Conformidade de Governança sobre não conformidades ou deficiências de governança no Secretariado da CAF e fortalecimento das Práticas de Governança.
Este Comité, presidido pelo Juiz Petrus Damaseb, vice-presidente do Supremo Tribunal da Namíbia, fez uma apresentação na reunião presencial do Comité Executivo da CAF, em Rabat, Marrocos, e não encontrou nenhuma violação de governança no Secretariado da CAF.
O mesmo Comité fez recomendações que vão aprimorar e fortalecer as práticas de governança no CAF. A CAF, através do seu dirigente máximo, agradeceu ao juiz Damaseb e seu Comité pelo trabalho árduo e pelo relatório completo.
“A CAF está muito satisfeita com o Relatório do Comité de Conformidade de Governança sobre a não conformidade ou fragilidades de governança dentro da Secretaria da CAF e implementará as recomendações de governança contidas neste Relatório. O presidente deste Comité, juiz Damaseb, trabalhará com a empresa de renome mundial PricewaterhouseCoopers para garantir que a CAF implemente e cumpra as melhores práticas de governança global”, disse Patrice Motsepe, presidente da CAF.
- INTERNACIONAL
A cidade brasileira do Rio de Janeiro acolhe, a partir de hoje, a cimeira de líderes do grupo BRICS com a presença de João Lourenço, Presidente de Angola e da União Africana.
João Lourenço está entre os representantes de 30 países e organizações internacionais, reunidos com o chefe de Estado brasileiro, Lula da Silva. O primeiro dia centrou-se no debate das economias emergentes em reformar as instituições internacionais e na defesa do multilateralismo, de acordo com a DW.
No seu discurso de abertura da cimeira de líderes dos BRICS, Lula da Silva criticou o compromisso dos países membros da NATO em aumentar as despesas com a Defesa para 5% do PIB, por entender que a decisão “alimenta a corrida armamentista”.
A cimeira no Rio de Janeiro decorre sem os chefes de Estado russo e chinês, dois países fundadores dos BRICS. Vladimir Putin, alvo de um mandado de detenção emitido pelo Tribunal Penal Internacional (TPI), por suspeita de deportação ilegal de crianças ucranianas para a Rússia, participa por videoconferência.
Por videoconferência, Putin disse hoje que o modelo de globalização liberal “tornou-se obsoleto”. “A mudança na ordem económica mundial continua a ganhar força. Estamos todos a testemunhar que o modelo de globalização liberal tornou-se obsoleto”, afirmou.
O ex-primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, e o ministro russo dos Negócios Estrangeiros, Serguei Lavrov, representam os dois países fundadores do grupo do BRICS, que conta com mais de 40% da população global e mais de 35% do produto interno bruto (PIB) mundial.
- SOCIEDADE
Duas pessoas foram baleadas, neste domingo, na cidade da Beira. As vítimas são um Polícia da República de Moçambique, afecto à 6ª esquadra, e o outro é um agente de uma segurança privada. O autor do crime é um cidadão chinês que possui autorização para andar armado e usou uma pistola para cometer o crime.
De acordo com a Polícia, o cidadão de nacionalidade chinesa estava em desavença com os proprietários de uma estância hoteleira, onde estava hospedado há cerca de seis meses, dada a sua incapacidade para o pagamento regular da hospedagem.
“Dentro desta desavença foi convidado o membro da vigilância que estava no interior do hotel. Então, em função disso, este [o cidadão chinês] teria efectuado disparos contra o membro dessa empresa de segurança”, avançou Dércio Chacate, porta-voz da PRM em Sofala.
Dada a gravidade da situação, o proprietário do hotel, depois da evacuação da vítima para o hospital central da Beira, solicitou a intervenção da polícia da República de Moçambique. “Fizemos-nos ao local e, enquanto se ensaiava uma conversa com vista a tentar persuadir o cidadão a render-se, o mesmo terá efectuado um disparo, que atingiu um agente da PRM, no membro inferior esquerdo”, disse o porta-voz da Polícia.
A polícia reforçou a sua presença no local e o indivíduo foi neutralizado. “Foi conduzido sob custódia policial as nossas subunidades, onde se encontra detido, para prestar contas pela sua conduta criminal. É importante frisar que, além de ter efectuado esse disparo, pelo qual é indiciado pelo crime de ofensas corporais (…) é igualmente associado a isso o consumo de drogas”, adiantou o agente.
As duas vítimas estão internadas no hospital central da Beira e fora de perigo. Decorrem outras investigações para apurar o possível envolvimento deste estrangeiro com a rede de tráfico de drogas.
- INTERNACIONAL
Subiu de 43 para 82 o número de vítimas mortais devido às cheias no estado norte-americano do Texas. Entre as vítimas estão 21 crianças e há dezenas de desaparecidos. Residentes falam de um desastre jamais visto na região.
À medida que as águas vão baixando, as equipas de busca, que trabalham 24 horas sem cessar, têm acesso às zonas mais críticas.
Lorena Guillen, proprietária de um restaurante local, descreve a noite de 3 de Julho como marcada por um vento surpreendente e desastroso.
“Muitos dos meus clientes que estiveram cá no dia 3 de Julho estão desaparecidos. Ouvia os gritos, porque não se via nada, estava escuro, mas ouvia-se o clamor das pessoas, crianças a gritar e a pedir ajuda, carros a flutuar com as luzes acesas. Viam-se as luzes e ouviam-se buzinas”, contou Lorena.
A família de Regan Brown perdeu quase tudo e agora procura recuperar o pouco que sobrou para seguir com um futuro incerto.
“Estamos a tentar ajudar os nossos vizinhos aqui e começar a retirar as coisas à medida que podemos, salvar o que for possível, num esforço geral de limpeza”, contou.
As últimas informações das autoridades locais apontam para a subida do número de vítimas mortais: de sábado para domingo o total saltou de 43 para 82. O governador do Texas, Greg Abbott, diz que o número pode vir a aumentar.
“A última actualização é que continuamos com o resgate e a recuperação. E digo isto porque nunca desistimos de procurar alguém. Já tivemos tempestades no passado em que as pessoas desceram o rio 16, 24 quilómetros e foram encontradas mais tarde, vivas. As horas, claro, estão a alongar-se agora, mas não desistimos disso.”, garantiu o governador.
Na missa deste domingo, o Papa Leão rezou pelas vítimas. “Gostaria de expressar as minhas sinceras condolências a todas as famílias que perderam entes queridos, em particular às suas filhas, que se encontravam num campo de férias durante o desastre causado pela inundação do rio Guadalupe, no Texas, Estados Unidos. Rezamos por elas”.
As autoridades apontam que mais de 20 pessoas continuam desaparecidas.
- SOCIEDADE
A Missão de Assistência Militar da União Europeia em Moçambique (EUMAM MOZ) concluiu o Programa de Manutenção, que visa fortalecer as capacidades técnicas e organizacionais das Forças Armadas de Defesa de Moçambique (FADM) na área de manutenção e apoio operacional. Um total de 17 oficiais das FADM concluíram o programa com sucesso.
Segundo o texto publicado na página web da EUMAM Moçambique, o treinamento ocorreu na Escola de Condução Militar das FADM, onde os participantes desenvolveram conhecimentos e habilidades essenciais para montar e gerenciar unidades de suporte à manutenção — estruturas essenciais para garantir a prontidão operacional, a sustentabilidade e a autonomia das FADM.
A cerimónia de encerramento foi presidida pelo Tenente-Coronel Jorge João Bata, representante da Escola de Condução Militar, e pelo Capitão-de-Mar-e-Guerra Pais Neto, Chefe do Grupo Consultivo da EUMAM MOZ.
O Programa de Manutenção concentrou-se na integração e implementação de estruturas de manutenção nas FADM para apoiar a regeneração e a preparação das forças moçambicanas. Foi dada especial atenção à implementação do Centro Operacional de Manutenção (CMO) em Nampula, bem como de outros subcentros nas áreas circundantes.
A EUMAM MOZ garante que os oficiais treinados estão preparados para implementar serviços e procedimentos essenciais de manutenção em todas as unidades da FADM, contribuindo para a autossuficiência e resiliência operacional das Forças Armadas.
A EUMAM MOZ é uma missão não executiva com mandato até Junho de 2026. Concentra-se no ciclo de formação e manutenção operacional, oferecendo também formação especializada para permitir que as Forças Armadas de Defesa de Moçambique (FADM) se tornem auto suficientes no combate à insurgência. Esta missão da União Europeia inclui militares de 11 nacionalidades diferentes.
- DESPORTO
O duelo Ferroviário de Maputo vs Textáfrica de Chimoio, inserido na jornada 5 do Campeonato Nacional de futebol, Moçambola 2025, foi adiado pela segunda vez. Inicialmente agendado para sexta-feira, 4 de Julho, às 14h45, no campo do Afrin, o encontro foi reagendado para o dia seguinte, uma vez que os “fabris do planalto” ainda não haviam desembarcado na capital do país.
Já no sábado, o Textáfrica de Chimoio não conseguiu seguir a tempo, tendo pernoitado no Aeroporto Internacional da Beira.
A delegação do primeiro campeão nacional de futebol somente desembarcou no Aeroporto Internacional de Maputo às 6h00 deste domingo, tendo dado entrada no Hotel às 7h00.
Oficialmente, a meio da manhã deste domingo, a Liga Moçambicana de Futebol anunciou que o embate ficava adiado para esta segunda-feira, às 14h45, no mesmo recinto.
- SOCIEDADE
A Polícia de Protecção está proibida de fazer a fiscalização de automóveis na via pública. A PRM diz que a medida visa reforçar a legalidade e disciplina no exercício das funções policiais.
A decisão do Comando Polícia da República na cidade de Maputo foi forçada pelos recorrentes relatos sobre a realização de fiscalização de veículos automóveis na via pública por agentes da Polícia de Protecção sem competência ou autorização para tal.
Através deste documento, a PRM ao nível da capital do país, ordena que a fiscalização de automóveis deverá ser feita exclusivamente pela Polícia de Trânsito
Esta é a segunda vez nos últimos cinco anos que a Polícia de Protecção é proibida de fazer a fiscalização de automóveis na via pública. Em 2021, através da instrução com número 20/CGPRM/GCG/100/2021, o comandante-geral da PRM, na altura Bernardino Rafael, instruiu os comandantes provinciais a impor disciplina nas actividades de fiscalização rodoviárias.
O documento indicava que nos postos de fiscalização a tarefa de dar sinal de paragem obrigatória de viaturas a serem fiscalizadas era exclusivamente para a Polícia de Trânsito. O mesmo documento proibia ainda a presença dos fiscais das Associações dos Transportadores nos postos fixos de controlo rodoviário.
Na altura, o comandante-geral da PRM tomou essa decisão devido às constantes reclamações dos automobilistas, que se queixam de serem alvos de cobranças ilícitas por parte dos agentes da Polícia de Trânsito nos postos de fiscalização na via pública.
A recente instrução do comando da PRM da cidade de Maputo pode indiciar uma recorrente desobediência aos comandos emanados pela direcção máxima da polícia por parte dos agentes da polícia na via pública.
- INTERNACIONAL
Subiu para 51 o número de mortos pelas cheias no estado norte-americano do Texas, incluindo 15 crianças, segundo autoridades do condado de Kerr, zona central do desastre.
A tempestade de sexta-feira fez com que as águas do rio subissem oito metros em apenas 45 minutos antes do amanhecer, mas o perigo ainda não passou.
As chuvas torrenciais continuaram a atingir no sábado comunidades nos arredores de San Antonio, tendo as autoridades lançado alertas e avisos de enchentes repentinas que permanecem activos.
Para já, contabilizam-se 43 mortos. As equipas de resgate continuam a vasculhar as margens do rio Guadalupe, na região de Texas Hill Country, à procura das 27 raparigas que participavam num acampamento cristão e continuam desaparecidas, descreveu a agência de notícias Associated Press.
As autoridades também ainda não esclareceram se os acampamentos e os residentes em locais muito vulneráveis a inundações receberam os avisos adequados e se foram feitos preparativos suficientes.
- CULTURA
A Associação Kulemba, em parceria com Cornelder de Moçambique, abriu, no 11 de Abril de 2025, as inscrições para a 3ª edição do Prémio Literário Mia Couto, que distingue as melhores obras literárias publicadas anualmente por autores moçambicanos. Para o efeito, foi constituído um colectivo de júri, que, esta sexta-feira, apresentou a lista de 10 finalistas do concurso.
Para a categoria de poesia, foram seleccionadas as seguintes obras: As coisas do morto, de Francisco Guita Jr.; Instalação do corpo, de Léo Cote; O pouso do casco, de Lino Mukurruza; Tocar o ser, de Sánia Iacuti; e Um umbigo arde na boca, de M. P. Bonde.
Já para a categoria de prosa, foram escolhidos os livros: A queda do Macombe Chipapata: tramas e revoltas, de Celestino Joanguete; As origens, de Lavimó da Verónica; Névoa na Sala, de Mélio Tinga; O código das serpentes, de Hélder Muteia; e Última Memória. Entrevista com Sthoe, de Lucílio Manjate.
O anúncio das obras vencedoras será feito em Agosto e a cerimónia de premiação terá lugar no dia 05 de Setembro do corrente ano, na cidade da Beira. Cada vencedor do Prémio Literário Mia Couto será agraciado com valor pecuniário na ordem de 400.000 MZN (quatrocentos mil meticais), financiado pela empresa Cornelder de Moçambique.
O júri da 3ª edição do Prémio Literário Mia Couto é constituído por Nataniel Ngomane (presidente), Teresa Noronha, Vanessa Riambau Pinheiro, Joaquim Arena e Marcelo Panguana.
Galeria
