O cantor moçambicano, Mr. Bow, quer que a música moçambicana também seja sucesso além-fronteiras. E o primeiro passo para a internacionalização é a participação de artistas de Angola e do Zimbabwe na nova versão da sua música intitulada “não me arranja problemas”.
Em tudo quanto é festa é tocada. E sempre que o dj coloca-a, ninguém resiste. Todo mundo dança. Não interessa como. Alguns abanam a cabeça, outros o pé e os mais ousados mexem todo o “esqueleto”. Os donos da festa já sabem. Para evitar problemas e comentários negativos sobre a festa devem sempre tocar o “não me arranja problemas” de Mr. Bow.
É mesmo a partir desta música que o artista moçambicano quer que a marrabenta seja conhecida em África e no mundo. Para começar este projecto, “o machangana” convidou para nova versão da sua temática (não me arranja problemas) os cantores africanos. Não quis ir para muito longe. Foi buscar Yúri da Cunha em Angola e das “terras” do Mugabe foi chamar o jovem considerado o como novo Oliver Mtukudzi. Chama-se Jah Prayzah.
“O que a gente precisa agora, é ver os outros povos cantando a nossa música, nosso ritmo, nossa moçambicanidade e esse convite aos artistas foi o nosso ponto de partida” referiu Mr. Bow, cantor moçambicano, mostrando-se expectante em ter mais colaboração dos artistas africanos. “O caminho é muito longo, mas o objectivo é fazer com que a nossa música esteja na lista das melodias africanas e sobretudo como referência”, ansiou.
E os dois desafiados a abraçar a causa disseram “sim” ao chamamento de Bawito. Para Yúri da Cunha e Jah Prayzah, esta é a oportunidade de mostrar ao mundo o valor da música africana no geral e de Moçambique em particular.
“Como africano, eu vou pedir que deixemos as coisas erradas, ciúmes, inveja e começarmos, de verdade, a apoiar uns aos outros. Depois de 400 anos de exploração, nós ainda conseguimos apoiar ainda mais o que vem da América e da Europa do que realmente o que vem de África” disse Yúri da Cunha, artista angolano, em jeito de provocação. E Jah Prayzah, cantor zimbabuano, respondeu afirmando que “é hora de arregaçarmos as mangas e trabalhar sem limites. Mas para tal, devemos agir juntos. Só assim tornaremos isso brilhante. Vamos explodir…vamos levar a música africana para outros níveis”, desafiou o artista do Zimbabwe.
A remix de “não me arranja problemas” será interpretada em quatro línguas, nomeadamente: changana, português, shona e quicongo. O videoclipe já está a ser gravado e a sua estreia está para breve. No último fim-de-semana, Mr. Bow foi anunciado vencedor do prémio melhor artista masculino da Comunidade dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa.
